Datenschutzerklärung

Diese Erklärung beschreibt, welche Personendaten miniland.ch bearbeitet, zu welchem Zweck und wer sonst noch damit in Berührung kommt. Wir halten uns dabei an das revidierte Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG). Soweit Besucherinnen und Besucher aus dem EWR betroffen sind, gilt zusätzlich die DSGVO.

Verantwortliche Stelle

flink think GmbH
Hohenrainstrasse 26c
4133 Pratteln, Schweiz

E-Mail: info@miniland.ch

Wenn Sie die Seite nur anschauen

Bei jedem Aufruf einer Seite übermittelt Ihr Browser technische Angaben, die der Webserver in einer Protokolldatei ablegt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, verweisende Seite, Browser- und Betriebssystemkennung sowie die übertragene Datenmenge. Diese Protokolle dienen dem Betrieb und der Sicherheit der Seite. Sie werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nach kurzer Zeit überschrieben.

Reichweitenmessung

Wir möchten wissen, welche Ausflugstipps gelesen werden. Die Messung läuft vollständig auf unserem eigenen Server. Die Daten verlassen ihn nicht und werden an niemanden weitergegeben.

Erfasst werden pro Aufruf die besuchte Seite, die verweisende Seite, Land und Ort auf Stadtebene, Geräteart, Betriebssystem und Browser. Statt Ihrer IP-Adresse wird ein Prüfwert abgelegt, aus dem sich die Adresse nicht zurückrechnen lässt. Er dient nur dazu, wiederkehrende von neuen Besuchen zu unterscheiden. Ein Cookie wird dabei nicht gesetzt.

Cookies

Wir verwenden keine Werbe- oder Trackingcookies. Gesetzt werden nur:

vier technische Sitzungskennungen, die beim Schliessen des Browsers verfallen und dafür sorgen, dass die Seite Ihren Besuch über mehrere Aufrufe hinweg als denselben erkennt,
ein Kommentar-Cookie, aber nur, wenn Sie beim Schreiben eines Erfahrungsberichts das entsprechende Häkchen setzen. Dann merkt sich Ihr Browser Name und E-Mail-Adresse für das nächste Mal,
Anmelde-Cookies, nur für angemeldete Mitglieder.

Erfahrungsberichte und Bewertungen

Wenn Sie zu einem Ausflugsziel etwas schreiben, speichern wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, den Text, eine allfällige Bewertung sowie hochgeladene Bilder. Zusätzlich werden Ihre IP-Adresse und Ihre Browserkennung abgelegt; das dient der Abwehr von Spam. Name, Text, Bewertung und Bilder sind öffentlich sichtbar, die E-Mail-Adresse und die IP-Adresse nicht.

Eingehende Beiträge werden automatisch auf Spam geprüft. Diese Prüfung findet auf unserem Server statt, es werden dabei keine Kommentardaten an Dritte übermittelt.

Wenn Sie ein Profilbild wollen, holen wir es über den Dienst Gravatar (Automattic Inc., USA). Dabei wird ein Prüfwert Ihrer E-Mail-Adresse an Gravatar übermittelt, damit das passende Bild ausgeliefert werden kann. Wer dort kein Konto hat, bei dem wird ein neutrales Platzhalterbild angezeigt.

Daumen hoch und Daumen runter

Ob ein Tipp hilfreich war, können Sie ohne Anmeldung bewerten. Damit niemand hundertmal klicken kann, speichern wir dazu einen gesalzenen Prüfwert aus IP-Adresse und Browserkennung. Die IP-Adresse selbst wird nicht abgelegt und lässt sich aus dem Prüfwert nicht rekonstruieren. Angemeldete Mitglieder werden über ihre Benutzerkennung unterschieden.

Fehler melden und Tipps einreichen

Über das Formular „Fehler melden oder etwas ergänzen“ übermitteln Sie uns Ihren Hinweis und, wenn Sie möchten, Ihre E-Mail-Adresse für Rückfragen. Die Meldung landet in unserer Verwaltung und wird von Hand geprüft. Ohne E-Mail-Adresse ist die Meldung anonym.

Reichen Sie einen eigenen Ausflugstipp ein, speichern wir die Angaben zum Ziel sowie die Verknüpfung zu Ihrem Mitgliederkonto. Veröffentlicht wird ein Tipp erst nach unserer Prüfung.

Kontaktformular

Was Sie ins Kontaktformular schreiben, wird uns per E-Mail zugestellt und zur Beantwortung Ihrer Anfrage aufbewahrt. Bitte beachten Sie, dass gewöhnliche E-Mail unverschlüsselt übertragen wird.

Mitgliederkonten und Profile

miniland.ch führt Mitgliederprofile. Eine offene Selbstregistrierung gibt es zurzeit nicht; Konten werden von uns angelegt. Öffentlich angezeigt werden der Profilname, das Profilbild, die Zahl der erfassten Ausflugstipps sowie das Beitrittsjahr. Weitere Angaben sind freiwillig.

Karten

Die Karten stammen von Google Maps (Google Ireland Limited, Irland, und Google LLC, USA). Beim Öffnen einer Seite mit Karte übermittelt Ihr Browser Ihre IP-Adresse und Angaben zum Gerät an Google. Google kann diese Daten auch in den USA bearbeiten und mit einem bestehenden Google-Konto verknüpfen, wenn Sie dort angemeldet sind. Die Übermittlung stützt sich auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Auf die Bearbeitung durch Google haben wir keinen Einfluss.

Schriften

Die Seite lädt Schriften über Google Fonts von Servern von Google. Auch dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt.

Suche in der Umgebung

Wenn Sie auf das Fadenkreuz im Suchfeld tippen, fragt Ihr Browser nach der Erlaubnis, Ihren Standort zu verwenden. Ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung erhalten wir keinen Standort. Erteilen Sie sie, gehen die Koordinaten ausschliesslich an unseren eigenen Server, dienen dort der Distanzberechnung und werden nicht gespeichert und nicht weitergegeben.

Geben Sie stattdessen einen Ortsnamen ein, fragt unser Server – nicht Ihr Browser – die Koordinaten beim Bundesamt für Landestopografie swisstopo ab. Ihre IP-Adresse wird dabei nicht übermittelt.

Hosting, Sicherung und Wartung

Die Seite wird bei einem Anbieter in der Schweiz betrieben. Sicherungskopien legen wir zusätzlich bei Google Drive ab (Google Ireland Limited und Google LLC). Diese Sicherungen enthalten auch die oben beschriebenen Daten.

Für Entwicklung und Wartung setzen wir einen KI-gestützten Assistenten ein, der über eine geschützte Schnittstelle auf die Verwaltung der Seite zugreifen kann. Der Zugriff erfolgt in unserem Auftrag und ist auf Aufbau und Pflege der Seite beschränkt.

Suchmaschinen

Wir nutzen die Google Search Console, um zu sehen, mit welchen Suchbegriffen die Seite gefunden wird. Google stellt uns diese Auswertungen nur zusammengefasst zur Verfügung, einzelne Personen sind darin nicht erkennbar.

Wie lange wir Daten aufbewahren

Erfahrungsberichte und Ausflugstipps bleiben so lange bestehen, wie sie veröffentlicht sind. Meldungen über das Fehlerformular löschen wir, sobald sie erledigt sind. Server-Protokolle werden laufend überschrieben. Auswertungsdaten bewahren wir auf, solange sie für den Vergleich über die Jahre nützlich sind.

Ihre Rechte

Sie können jederzeit Auskunft darüber verlangen, welche Daten wir zu Ihnen bearbeiten, und deren Berichtigung oder Löschung fordern. Ebenso können Sie der Bearbeitung widersprechen und die Herausgabe Ihrer Daten in einem üblichen Format verlangen. Eine kurze E-Mail an info@miniland.ch genügt. Wenn Sie finden, wir bearbeiteten Ihre Daten unrechtmässig, können Sie sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDOEB) melden.

Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Seite ändert. Massgebend ist die jeweils hier veröffentlichte Fassung.

Stand: 17. August 2026